Chinese translation for "excessive regulation"
|
- 过调节, 过补偿
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | But police in bombay are planning to monitor cybercafes , a move some are decrying as excessive regulation that could create a dangerous precedent
但是孟买的警方正计划对网咖进行监控，此举遭到了不少人的谴责，认为这开了个不好的先例。 | | 2. | Excessive regulation would unnecessarily restrict individual choice and throttle an industry that makes both rich and poor countries better off
过多的规章条款不仅会限制个人的选择余地，也会束缚住一个令富裕和贫穷国家皆受益的产业的手脚。 | | 3. | Activities , i . e . land and planning issues , to eliminate outdated , repetitive or excessive regulation and to cut red tape
根据既定工作范畴的优先次序，设定一个检讨有关行业规管的计划，务求取缔过时重复或过份的规管，并消除繁琐的规例和程序 | | 4. | Develop a review programme , in order of priority areas identified , for the regulatory activities affecting the retail sector to eliminate outdated , repetitive or excessive regulation and to cut red tape
根据既定工作范畴的优先次序，设定一个检讨零售业规管的计划，务求取缔过时重复或过份的规管，并消除繁琐的规例和程序 | | 5. | First , i analyze the criticisms against " unregulated " inside employee shares ( ies ) - one variety of china ' s esop . i argue that excessive regulation has forced china ' s ies to fall into stagnancy and become a major obstacle to regulation itself
首先从有关内部职工股的“不规范”指摘入手，说明过度的管制在将内部职工股陷于停滞的同时，也使自己落入困境。 | | 6. | Develop a review programme , in order of priority areas identified , for the regulatory framework on planning issues affecting pre - construction property development activities , to eliminate repetitive or excessive regulations , to cut red tape and to shorten the long lead time
根据既定工作范畴的优先次序，设定一项计划以检讨楼宇施工前期物业发展工作规划事宜的规管机制，务求取缔重复或过份的规管消除繁琐的规例和程序及缩短审批所需的时间 | | 7. | The merger of firms and monopoly are treated more leniently . as a whole , there is a growing tendency to loosen micro - economic intervention . following the basic logic of market - oriented reform , government has withdrew from some micro - economic areas during the economic transition in china , on the other hand , the slogan of " macro - economic adjustment should be strengthened " is being abused on many occasions and has become amulet of excessive regulation and unbounded intervention
在我国经济体制转型过程中，一方面政府也逐渐退出一些微观经济领域，总体上按照市场化进程的基本逻辑逐步推进；但是另一方面， “加强宏观调控”在很多场合被政府(尤其是地方政府)部门滥用，并成为政府过度规制和任意干预的护身符，严重扰乱了市场秩序，妨碍了市场化改革的深入。 |
- Similar Words：
- "excessive rain" Chinese translation, "excessive rainfall" Chinese translation, "excessive rainfall of short duration" Chinese translation, "excessive ramming" Chinese translation, "excessive reclamation" Chinese translation, "excessive reinforcement" Chinese translation, "excessive rejection" Chinese translation, "excessive releasing agent" Chinese translation, "excessive reproduction" Chinese translation, "excessive resorption" Chinese translation
|
|
|
